Beartas Príobháideachta
Dáta éifeachtach: 2 Deireadh Fómhair 2025
Cé muid: Is ainm trádála GeoClue d’LUX GLOBAL LTD (“LUX GLOBAL”, “muid”, “sinn”, “ár”).
Oifig chláraithe: 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, An Ríocht Aontaithe
Teagmháil: geoclue@lux.re
Cuireann GeoClue seirbhísí bunaithe ar shuíomh agus uirlisí ar fáil chun cabhrú le húinéirí rochtain a fháil ar shonraí suímh cruinn agus ar chomhtháthú. Mínítear sa Pholasaí Príobháideachta seo cad iad na sonraí a bhailímid, conas a úsáidimid iad, agus na roghanna atá agat.
1) Rialaitheoir Sonraí & Scóip
Do na húsáideoirí sa Ríocht Aontaithe/AE, is é LUX GLOBAL LTD an rialaitheoir do na sonraí pearsanta atá próiseáilte i gcomhthéacs GeoClue. Cuireann an Polasaí seo i gcás ár suíomh gréasáin, aip ghréasáin, aip soghluaiste, agus seirbhísí gaolmhara (an “Seirbhís”). Má roinneann tú seirbhísí tríú páirtí (m.sh. soláthraithe íocaíochta), beidh a bpolasaithe príobháideachta ina bhfeidhm freisin.
2) Sonraí a bhailímid
2.1 Sonraí a chuireann tú ar fáil
- Cuntas & próifíl: ríomhphost, ainm, pasfhocal (hasháilte), eagraíocht, ról, teanga roghnaithe agus socruithe fógra.
- Ábhar úsáide na Seirbhíse: iarratais ar shuímh, ceisteanna, socruithe comhtháthaithe, logaí úsáide API, agus nótaí roghnacha a chruthaíonn tú.
- Tacaíocht & suirbhéanna: teachtaireachtaí a chuireann tú chugainn, foirmeacha aiseolais, tuairiscí locht.
- Billeáil: plean síntiúis, invoiceanna, sonraí cáin/VAT. Ní stóráilimid uimhreacha cárta iomlána; déantar íocaíochtaí a láimhseáil ag ár próiseálaí.
2.2 Sonraí a chruthaímid nó a bhailimid go huathoibríoch
- Sonraí seirbhíse a eascraíonn as do idirghníomh: meáchain úsáide, líon iarratas ar shuíomh, ama iarratais/freagra, agus sonraí feidhmíochta eile.
- Úsáid & gléas: seoladh IP, cineál gléas/braiteoir, leagan an aip, foinse tagartha, imeachtaí úsáide gné, dáta-ama, agus logaí diaigisteacha.
- Fianáin & stóráil áitiúil: fianáin bhunúsacha a choinníonn tú sínte isteach agus sábháilte; fianáin roghnacha (m.sh., teanga, mód UI); anailísí atá meas ar phríobháideacht a úsáidtear (féach §7).
2.3 Sonraí ó daoine eile
- Cuireadh: más cuireann duine éigin cuireadh duit i d’fhoireann nó i gcuntas roinnte, faighimid do ríomhphost/ainm ón nglóir sin.
- Soláthraithe seirbhíse: óstáil, anailís, ríomhphost, íocaíochtaí, agus soláthraithe geolocation d’fhéadfadh logaí oibríochta a tháirgeadh a bhaineann le do úsáid.
Ní bhailímid go díreach sonraí catagóire speisialta (m.sh. sláinte, creideamh) ná sonraí faoi chionachtaí coiriúla. Seachain sonraí íogaire a chur isteach i do ionchuir.
3) Conas a úsáidimid do chuid sonraí (cearta & bunús dlí)
- Soláthar agus oibriú na Seirbhíse (Conradh): aitheantas a dheimhniú duit; próiseáil agus freagra a thabhairt ar iarratais shuímh; stóráil sonraí socruithe; cothabháil stair an chuntais; rochtain fhoirne a sholáthar (má tá sé inniúil).
- Próiseáil shuímh/AI (Conradh/Leasanna dlí): próiseáil iarratais shuímh; optamú cruinneas agus feidhmíochta na Seirbhíse; braite mí-úsaide (m.sh. úsáid bhréagach). Tú féin atá freagrach as an chaoi a n-úsáideann tú na torthaí.
- Billeáil & riarachán (Conradh/Oblagáid dlí): bainistigh síntiúis, próiseáil íocaíochtaí agus cáin, seol ríomhphoist tráthghníomha.
- Feabhsú na táirgí & cobhsaíocht (Leasanna dlí): díshlán fadhbanna, monatóireacht ar fheidhmiú, rith analytics a chuireann príobháidtacht i gcroílár agus turgnaimh le feabhas cruinneas agus UX a chur faoi deara.
- Cumarsáidí (Toiliú/Leasanna dlí): seol treoirbheart agus nuashonruithe ar an táirge; is féidir leat díliostáil ó theachtaireachtaí nach bhfuil riachtanach.
- Dlí & comhlíonta (Oblagáid/Leasanna dlí): comhlíonadh leis an dlí, forcú chéile ár Téarmaí, agus cosaint cearta, sábháilteacht agus slándáil.
4) AI & Gnéithe Shuímh — tábhachtach
D’fhéadfadh GeoClue úsáid a bhaint as seirbhísí geolocation tríú páirtí agus míniú fhuinnis AI faoi chomhaontuithe próiseála sonraí. D’fhéadfadh na toradh a bheith míthaitneamhach nó neamhiomlán; bain úsáid as meas gairmiúil sula nglacann tú leo.
Ní cheadaítear soláthraithe do do chuid ábhar a úsáid chun samhlacha poiblí a oiliúint; úsáid teoranta le haghaidh oibriú, sábú, nó feabhas ar an tSeirbhís duit féin is féidir faoinár gconarthaí próiseálaí. Más atá ar fáil, is féidir leat iarratas ar éalú ón múnla feabhsú a úsáideann do chuid ábhar (meitéarach/anonaithe) a chóineáil.
5) Fianáin & Analytics
- Fianáin bhunúsacha a chuireann tú isteach sa tseirbhís agus a choinneáil thíos sábhailte.
- Roghanna próifíl a choimeádann socruithe mar theanga agus téama.
- Analytics (más beartaithe): cabhraíonn iad linn tuiscint a fháil ar úsáid gnéithe (m.sh., cé APIs is mó a úsáidtear) agus feidhmíocht a fheabhsú. Má iarrtar, iarrtar cead do fianáin nach bhfuil riachtanach. Is féidir leat fianáin a rialú tríd do bhrabhsálaí.
6) Ag Comhroinnt do chuid Sonraí
Roinnimid sonraí pearsanta ach le:
- Soláthraithe seirbhíse (próiseálaithe): óstáil, stóráil/CDN, ríomhphost, logáil/monatóireacht, analytics, íocaíochta, agus soláthraithe infhíoraithe/geolocation— faoi chonarthaí a oibríonn le chéile le treoracha agus iad ag cosaint do shonraí.
- Corpartha & dlí: nuair a éilítear de réir dlí, le cosaint cearta/sábháilteachta, nó i gcúrsa idirbhaíoch (m.sh. meascadh/fás) le bearta cosanta cuí.
Nílimid ag díol do chuid sonraí pearsanta.
7) Aistrithe Idirnáisiúnta
D’fhéadfadh do chuid sonraí próiseáiltear thar lear don Ríocht Aontaithe/AE. Nuair a aistrímid sonraí pearsanta go hidirnáisiúnta, glacaimid le meicníochtaí dlíthiúla cuí ar nós cinntí oiriúnaithe, Sainchostais Coitíne (SCCs) agus/nó an IDTA, agus cosaintí breise más cuí.
8) Slándáil
Bíonn bearta teicniúla agus eagraíochta cuí i bhfeidhm don riosca, lena n-áirítear TLS i rith seolta, criptiú i riocht in imeacht, rialú rochtana bunaithe ar ról, agus rochtain teoranta ar chórais táirgthe. Níl aon chóras 100% slán; bí i gcónaí cúramach faoi do phasfhocal agus cuir do chreidimh slán.
9) Coinneáil Sonraí
Coinnímid sonraí fad is atá riachtanach do na haidhmeanna sa Pholasaí:
- Cuntas & Síntiúis: do shíntiúis agus suas le 24 mí tar éis dúnadh (níos faide má éilíonn an dlí).
- Logaí Seirbhíse & sonraí socruithe: fad a mbíonn do chuntas gníomhach; is féidir leat rudaí a scriosadh; cóipeanna fhrith-chótecta d’fhéadfadh fanacht i stoc bhunchultimo ar laethanta teoranta (de ghnáth 30–35 lá).
- Meáchain dhíorthaithe: atá nasctha le do úsáid; baintear iad nuair atá an fhoinse scriosta nó tar éis dúnadh an chuntais.
- Telemetry/logaí: de ghnáth suas le 180 lá.
- Taifid bhilleála: de réir dlí (de ghnáth 6–7 bliain).
Féadfaidh muid sonraí comhcheangailte nó neamhiomlána a choinneáil nach bheadh tú aitheantas a thabhairt.
10) Do chearta
De réir do shuíomh, d’fhéadfadh cearta agat a bheith ann maidir le rochtain, ceartú, scrios, sriú, agus ionsaí do chuid sonraí pearsanta, agus dílú ar thoiliú más bunaithear ar thoiliú é an próiseáil. Chun na cearta a chleachtadh, déan teagmháil linn ag geoclue@lux.re. Tá tú i dteideal gearán a chur isteach le húdaráis maoirseachta (UK: ICO). Táimid tiomanta freagra a thabhairt laistigh de na tréimhsí dlíthiúla.
11) Leanaí
Tá an Seirbhís beartaithe do dhaoine atá 18+ bliain d’aois. Ní dhéanaimid bailiú ar dhaoine ó pháistí go loighciúil. Má tá tuairim agat gur tháinig duine ó aois faoi 18 sonraí pearsanta a thabhairt, déan teagmháil linn agus scriosfaidh muid iad.
12) Do Not Track & cinntí uathoibhrithe
Ní ghlactar le comharthaí Do Not Track (DNT) ó bhrabhsálaithe faoi láthair ag an tSeirbhís. Ní dhéanann muid cinntí uathoibrithe amháin a dhéanann fíor-shainiú dlíthiúil nó a bhfuil tábhacht fhada eile ar do shonraíocht a bheith ann.
13) Athrú ar an Beartas seo
Is féidir an Beartas Príobháideachta seo a nuashonrú ó am go ham. Má tá athruithe suntasacha ann, inniú an tuairisc leat (m.sh. trí r-phost nó in-app). Taispeánann an “Dáta éifeachtach” thuas nuair a thógtar an leagan seo i bhfeidhm. Leanúint ar aghaidh ag baint úsáide as an tSeirbhís tar éis an dáta éifeachtach má ghlacann tú leis an Beartas atá athraithe.
14) Teagmháil
Ceisteanna nó iarratais phríobháideachta:
- Posta: geoclue@lux.re
- Post: LUX GLOBAL LTD (trading as GeoClue), 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, An Ríocht Aontaithe
Dáta nuashonraithe deiridh: 2 Deireadh Fómhair 2025