Mutemo Wakavanzika

Zuva rinoshanda: 2 October 2025

Ndiwo ani tiri: GeoClue inzita rekutengeserana re LUX GLOBAL LTD (“LUX GLOBAL”, “isu”, “wedu”).
Hofisi yakanyoreswa: 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom
Kubatana: geoclue@lux.re

GeoClue inopa masevhisi uye maturusi anobva panzvimbo kuitira kuti vashandisi vawane geolocation chaiyo uye kubatana. Mutemo Wakavanzika unotsanangura data ratinounganidza, mashandisiro aro, uye zvaunogona kusarudza.

1) Mutongi wedata & Scope

Kune vashandisi vari muUK/EU, LUX GLOBAL LTD ndiyo mutongi wedata wezvinhu zvemunhu zvinogadziriswa maererano neGeoClue. Mutemo uyu unovhara webhusaiti yedu, web app, maapp efoni, nezvimwe zvine chekuita neSevhisi (the “Sevhisi”). Kana uchishandisa masevhisi evanhu vechitatu (semuenzaniso, vanopa mubhadharo), mitemo yavo yeakavanzika inoshanda futi.

2) Data yatinounganidza

2.1 Data yaunopa

  • Account & profile: email, zita, password (hashed), sangano, basa, mutauro waunofarira uye marongero ezviziviso.
  • Zviri mukushandiswa kweSevhisi: zvikumbiro zvenzvimbo, mibvunzo, marongero ekuwirirana, marekodhi ekushandisa API, uye zvinyorwa zvaunogadzira.
  • Rutsigiro & ongororo: mharidzo dzaukatitumira, mafomu ekupa mhinduro, mishumo yezvikanganiso.
  • Kubhadara: chirongwa chekuzvinyoresa, mabhiri, zvinyorwa zvemitero/VAT. Hatichengeti nhamba dzakazara dzekadhi; kubhadhara kunoitwa nemutori wedu (processor).

2.2 Data yatinogadzira kana kuunganidza automatically

  • Derived service data: metrics dzekushandiswa, kuverenga kwekumbira nzvimbo, nguva dzekukumbira nekupindura, uye data rekuita rinobva pakushandira kwako.
  • Kushandiswa & mudziyo: IP address, mhando yemudziyo/browser, vhezheni yeapp, sosi yekubudirira, zviitiko zvekushandisa maficha, timestamps, uye diagnostic logs.
  • Cookies & local storage: makuki anokosha ekuchengetedza kupinda kwako uye chengetedzo; makuki ekusarudza (semu mutauro, UI mode); privacy-respecting analytics painoshandiswa (ona §7).

2.3 Data kubva kune vamwe

  • Kukokwa: kana mumwe munhu akukoka kujoin chikwata kana account yakagoverwa, tinowana email yako/nzita kubva kumukoka.
  • Vapi vebasa: hosting, analytics, email, kubhadhara, uye geolocation vanogona kupa operational logs dzine chekuita nekushandiswa kwako.

Hatina kunangana kuunganidza data remhando yakakosha (senge hutano, chitendero) kana data pamusoro pezvematongerwo enyika. Ndapota dzivisa kupinza data rinokosha mumhinduro dzako.

3) Mashandisiro edata (zvinangwa & zviga zvenyaya)

  • Kupa nekushanda kweSevhisi (Contract): kukuzivisa, kugadzirisa nekupindura zvikumbiro zvenzvimbo; kuchengetedza configuration data; kuchengetedza nhoroondo yeaccount; kupa mukana wechikwata (kana zvichienderana).
  • Kugadzirisa nzvimbo/AI (Contract/Legitimate interests): kugadzirisa zvikumbiro zvenzvimbo; kuvandudza kunyatsoshanda kweSevhisi; kuona huwandu hwekushungurudzika (semuenzaniso kushandiswa nvesimba). Iwe unoramba uchitora mutoro wekushandisa mhedzisiro.
  • Kubhadara & administration (Contract/Legal obligation): manejire subscriptions, kugadzirisa payments nemitero, kutumira transactional emails.
  • Product improvement & reliability (Legitimate interests): debugging nyaya, kutarisisa kuita, kuita analytics inoremekedza kuvanzika uye maexperiments ekuvandudza kunyatsoshanda uye UX.
  • Communications (Consent/Legitimate interests): kutumira onboarding tips uye zvigadziriso zvemhando; unogona kusarudza kurega meseji dzisiri dzekutanga.
  • Legal & compliance (Legal obligation/Legitimate interests): kutevedzera mitemo, kumanikidza Terms, uye kuchengetedza kodzero, chengetedzo, uye kuchengeteka.

4) AI & location features — Mashoko akakosha

GeoClue inogona kushandisa masevhisi evanopa geolocation uye AI-powered inference pasi pemibvumirano yekugadzirisa data. Zvakabuda zvinogona kunge zvisiri kunyatsochena; shandisa njere dzako usati wanyatsoverenga pane zvawanikwa.

Hatibvumiri vanopa kushandisa zvirimo zvako kudzidzisa ma public models; kushandiswa kudiki kwekushandisa, kuchengetedza, kana kuvandudza Sevhisi yako kunogona kuitwa pasi pemibvumirano yemugadziri wedu (processor). Kana zviripo, unogona kukumbira opt-out kubva mukuvandudzwa kwemamodel ayo anoshandisa zvemukati zvako (anonymised/aggregated metrics zvinogona kuramba zvichichengetedzwa).

5) Makuki & analytics

  • Makuki akakosha anokuchengetedza kupinda muSevhisi uye chengetedzo.
  • Preferences zvinoreva marongero akadai semutauro uye dingindira.
  • Analytics (kana yakabvumidzwa) zvinobatsira kunzwisisa kushandiswa kwezvinhu uye kuvandudza kuvimbika. Kana zvichidiwa, tinokumbira mvumo yemakuki asiri akakosha. Unogona kudzora makuki kuburikidza nebhurawuza rako.

6) Kugovera data yako

Tinogovera data rako chete kune: - Vapi vebasa (processors): hosting, storage/CDN, email, logging/monitoring, analytics, payments, AI inference/geolocation—vakanyorwa nemabvumirano kuti vatevedzere mirairo yedu uye vadzivirire data rako.
- Corporate & legal: panodiwa nemutemo, kuvandudza kodzero/nechengetedzo, kana mukubatana kwe bhizimisi (semu merger/acquisition) nezvigadzirwa zvinokodzera.

Hatitengesi data rako remunhu.

7) International transfers

Ruzivo rwako runogona kugadzirwa kunze kweUK/EU. Kana tichiendesa data renyika dzze dzose, tinoshandisa nzira dzemutemo dzakadai sedzidzo yekugadzirisa (adequacy decisions), Standard Contractual Clauses (SCCs) uye/ kana UK International Data Transfer Agreement (IDTA), pamwe nezvimwe zvitsva kune zvazvinoitwa.

8) Security

Tinoumba matanho ehunyanzvi nehurongwa hunokodzera ngozi, kusanganisira TLS pakuendesa, encryption pazvinenge zvichiiswa, role-based access controls, uye kupinda kune production systems kwakaganhurirwa. Hapana system yakachengeteka zvikuru; ndapota shandisa password yakasimba uye chengetedza credentials ako.

9) Data retention

Tinoramba data kubvira p nokuda kwechinangwa cheMutemo uyu: - Account & subscription: kwekuchengetedza kunyoresa kwako uye kusara kwe24 months mushure mekavharwa (mitemo inogona kuwedzerwa).
- Service logs & configuration data: panguva iyo account yako ichiri kushanda; unogona kudzima zvinhu; makopi anogona kuramba vari muma backups kwechinguva (kazhinji mazuva 30–35).
- Derived metrics: ane hukama nekushandiswa kwako; anobviswa kana sosi yabviswa kana account kuvharwa.
- Telemetry/logs: kazhinji kusvikira mazuva 180.
- Billing records: sezvinodiwa nemutemo (kazhinji 6–7 years).

Tinogona kuchengetedza data yakabatanidzwa kana isina kuzivikanwa isingazivise iwe.

10) Kodzero dzako

Zvinoenderana nenzvimbo yako, unogona kuva nekodzero dzekuwana, kugadzirisa, kudzima, kudzora, kupikisana, uye kutakura data rako, uye kudzima mvumo uko kugadziriswa kuri kuitwa nekubvumirwa. Kuti uite kodzero idzodzo, taura nesu pa geoclue@lux.re. Une kodzero yekunyunyuta kumasangano anorindira (muUK: ICO). Tinotarisira kupindura munguva dzemutemo.

11) Vana

Sevhisi yacho yakagadzirirwa vashandisi vane makore 18+. Hatina kukura kuunganidza data revana. Kana uchifunga kuti mwana ane zvimwe zvairi, taura nesu uye tichabvisa.

12) Do Not Track & automated decisions

Zviratidzo zveDo Not Track (DNT) mubrowser hazvibatiki parizvino neSevhisi yedu. Hatigadzirise zvisarudzo zvoga zvinogadzira mhedzisiro ine mutemo kana inokosha kwakadaro pamusoro pako.

13) Shanduko kuMutemo uyu

Tinogona kuvandudza Mutemo Wakavanzika nguva nenguva. Kana shanduko dzikaoma, tichaku zivisa (semu email kana mu-app). Zuva rinoshanda ruri pamusoro pano rinoratidza kuti shanduro iyi yaitika rine simba. Kushandisa kwako zvichiramba kunoreva kubvumirana nemutemo wakagadziridzwa.

14) Kubata

Mibvunzo kana zvikumbiro zvine chekuita kuvanzika: - Email: geoclue@lux.re
- Post: LUX GLOBAL LTD (tichishanda sa GeoClue), 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom

Last updated: 2 October 2025